RussianНаша практика | Мантры и бхаджаны в ашраме

В ашраме мы поем мантры и бхаджаны.

Мантры несут в себе специфический звук, который вызывает определенные вибрации в теле. Мантрой могут быть слово, предложение или стих с позитивным замыслом.

Большинство мантр зародилось столетия назад, и их поют по сей день. Пение мантр двигает энергию в нашем теле и помогает раскрыть себя любви, мудрости и божественному началу.

Бхаджаны  - это песни почитания и посвящения. Они помогают соединиться с высшим сознанием, испытать счастье и внутренний покой.

Здесь вы можете найти тексты и перевод мантр и бхаджан, которые мы используем в практике.

 

Гаятри мантра

Во время тряски мы поем Гаятри мантру, которая вызывает сильные вибрации в теле и открывает наши энергетические центры.

Ом бхур бхувах сваха

тат савитур вареньям

бхарго девасья дхимахи

дхийо йо нах прачодаят

Перевод

Мы преклоняемся перед божественным Солнцем, всевышним Богом, освещающим всё, от которого все исходит, и к кому все должно вернуться, кого мы призываем направлять наш разум в нашем продвижении к его святым стопам!

 

Ганеша

Хари Ганеша, Хари Ом, Пуджа пуджи Ганеша 2х
Пленглебур мала агунг, Ом Гана, Ом Рату 2х
Шри Ганеша пуджа стути, Акси сембах бактин титианг 2х

Перевод:

Хари Ганеша, Хари Ом, поклонение и хвала Ганеше, 2х
Разрушающему огромную нечистоту, Ом Гана, Ом Рату 2х
Шри Ганеша, кому мы поклоняемся, пожалуйста, прими мое почтение 2х

 

Ом Дум дургайе намаха

Ом и поклонение этой женской энергии, которая защищает от всех негативных влияний.

(Рату говорит, что Ом Дум Дурагаие намаха отчищает мир от болезней и зла).

 

Махагуру

Ом Свастиасту Махагуру, Махадева (2х)
Гуру Брахма Гуру Вишну Гуру Дево Махешвара (2)
Гуру Сакшат Парамбрахма Тасмай Шри Гураве Намаха (2х)

Перевод

Учитель подобно Богу Брахме, генерирует знание внутри нас,
подобно Богу Вишну, он направляет идеи/знания в наших головах на правильный путь,
и, подобно Богу Махеш (Шива), разрушает неверные представления, связанные с нашими знаниями, он вдохновляет нас на верный путь.
Этот учитель, как наш Бог, и мы должны молиться и отдавать дань почтения нашему учителю.

 

Группа молодых балинезийцев из ашрама сделала аудиозапись этих песен, и Рату попросил поделиться ими, чтобы распространить свет.

Нажмите на плеер, чтобы послушать песни или используйте эту ссылку.

перейти к Наша практика


Russian   Наша практика   Ашрам   Вокруг тебя   Что происходит?   Рату Багус и его работа